Todoele.net

Español para inmigrantes - Bibliografía
 Volver a la lista
Autor 
Vergara López, Alejandra 
Título 
Stratégies de l'apprentissage d'une deuxième langue chez les analphabètes 
Libro - Revista 
SL&i en red nº5 
Enlace 
http://letra25.com/ediciones/2li-revistas/2li-5/index.html 
Editor 
Félix Villalba Martínez y Maite Hernández García 
Editorial   Lugar   Fecha   Páginas 
segundaslenguaseinmigracion.es    enero-octubre 2011  82-112 
Clasificación 
Alumnado no alfabetizado 
Contenido 
Cet article aborde, sur la base d'entretiens semi-directifs, la problemátique de l'apprentissage d'une deuxième langue chez les analphabètes. L' analyse des entretiens indique que l'absence de l'écriture comme outil pédagogique développe des mécanismes d'apprentissage très variés. Les découvrir permet de mieux comprendre leur besoins et motivations. Le processus cognitif mis à contribution par les analphabètes pour devenir bilingues est -du point de vue didactique- un atout à prendre en compte pour envisager un enseignement de la deuxième langue respectueux de leurs histoires de vie. 
Comentarios 
Alejandra Vergara López: Université Lumière Lyon 2 
 Volver a la lista