Todoele.net

EL2 - Inmigrantes - Materiales didácticos
 Volver a la lista
Título 
Enseñanza sociocultural a alumnos chinos (I) 
Autor 
Cortés Moreno, Maximiano 
Editorial 
Centro Virtual Cervantes 
Lugar  País  Fecha 
    2006 
Tipo  Nivel 
Actividades  B1 
Destinatarios 
Alumnos de lengua materna china 
Componentes 
Textos, fichas y descripción de las actividades 
Descripción 
Materiales para la actividadPágina web
"Ésta es la tercera unidad de una serie dedicada a la enseñanza del español a los alumnos chinos, personas con una lengua, una cultura y una tradición educativa muy distintas de las occidentales, circunstancias que reclaman un modo de proceder y unos materiales didácticos particulares. En la serie se abordan aspectos socioculturales, fónicos —pronunciación de los grupos consonánticos, entonación...—, ortográficos —letras, signos de puntuación...—, morfosintácticos —concordancia, oraciones...—, léxicos y semánticos —interferencia del chino/L1 y del inglés/LE—, etc., en todos los niveles de ELE: principiante, intermedio, avanzado y superior.
Los dos objetivos principales de la serie son:
* exponer y explicar las dificultades y errores más comunes —tanto en el lenguaje oral como en el escrito— entre los chinohablantes que aprenden español, y
* elaborar actividades didácticas para trabajar esos aspectos concretos.
(...)En esta unidad se empiezan a abordar algunos de los aspectos socioculturales que más problemas pueden originarles a los alumnos chinos, habida cuenta de las diferencias entre las costumbres y valores de la sociedad china y los de la sociedad española. El objetivo principal es conocer dichas diferencias para, así, poder actuar de forma pertinente en las relaciones con los españoles".  
Comentarios 
 
 Volver a la lista