Galanet es un proyecto europeo (Socrates – Lingua 2/ 2001-2004) cuyo objetivo
consiste en desarrollar una pedagogía de la intercomprensión en lenguas románicas
(español, francés, italiano y portugués) con el fin de estimular y promover las
interacciones y las necesidades plurilingües gracias a las potencialidades ofrecidas
por la proximidad lingüística.Este proyecto pone a disposición de los locutores
romanófonos una plataforma de formación a distancia en Internet que permite:
- actuar conjuntamente para realizar una tarea estimulando interacciones en
cuatro lenguas;
- desarrollar la comprensión de las diferentes lenguas románicas propuestas;
- utilizar diversas estrategias de intercomprensión reformulando en la propia
lengua o solicitando las competencias lingüísticas de otros interlocutores;
- aprender a paliar los problemas de intercomprensión que pudieran aparecer,
incluso recurriendo a la lengua del otro;
- adquirir los conocimientos en las diferentes lenguas de la plataforma de
manera colaborativa y/o autónoma.
El objetivo del procedimiento didáctico, inscrito en el enfoque accional y en la
lógica de la pedagogía de proyecto, es generar en Internet sesiones temáticas de
intercomprensión en lenguas románicas que se centran en la realización en común de
una publicación en forma de “dossier de prensa”. |
