📚 Bibliografía
Nº de publicaciones: 4262Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: disponibilidad léxica vocabulario diseño curricular enseñanza/aprendizaje de vocabulario
Resumen:
Propuesta de un procedimiento para la selección del léxico en ELE que complementa los centros de interés de la disponibilidad léxica con las nociones específicas del Plan curricular del Instituto Cervantes.
El autor compara el léxico disponible de aprendientes de ELE con el de hablantes nativos: los aprendientes tienen menor disponibilidad y respuestas menos cohesionadas, y las discrepancias entre ambos ayudan a delimitar qué vocabulario conviene enseñar.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: manuales análisis de materiales y manuales variación y variedades del español sociolingüística
Resumen:
Análisis, desde la sociolingüística, de la concepción de lengua y de enseñanza que subyace en la colección didáctica Vente, partiendo de la importancia del libro de texto como herramienta del profesor y de la diversidad de un idioma pluricéntrico como el español.
Los autores examinan cómo trata la colección la variación lingüística y qué modelo de lengua transmite a los aprendientes brasileños.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: manuales análisis de materiales y manuales estudiantes italófonos Italia
Resumen:
Análisis del tratamiento de los falsos amigos entre el italiano y el español en los manuales de español de la Scuola Secondaria di Primo Grado en Italia, un fenómeno clave en la enseñanza de lenguas afines.
La autora constata que, pese a la abundante bibliografía que subraya su relevancia, los manuales no los tratan de manera sistemática ni eficaz, y propone estrategias para abordarlos de forma más explícita en el aula y en los materiales.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: concordancia de género concordancia de número análisis de errores corpus
Resumen:
Estudio que pone a prueba la hipótesis de que los elementos no marcados se adquieren antes y mejor que los marcados y que, por tanto, la interlengua inicial sobreextiende las formas no marcadas.
A partir de una muestra amplia de un corpus de aprendientes japoneses de español, el autor analiza los errores de género y número para comprobar su direccionalidad y aporta claves para comprender y prevenir errores frecuentes en el aula.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: evaluación certificación expresión oral interacción
Resumen:
Análisis de una prueba de interacción entre dos candidatos en el examen oral de español de nivel A2 (DELE), para comprobar si este formato ofrece información suficiente para evaluar el dominio de la lengua y cómo condiciona la interacción entre pares el discurso de cada candidato.
Los resultados indican que, en general, la producción obtenida basta para evaluar y que el riesgo de una interacción desequilibrada, en la que un candidato domine la conversación, se dio solo en una de las muestras.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: trabajo teórico
Temas: ortografía gramática oraciones condicionales pragmática
Resumen:
Estudio del par si/sí, cuya escritura correcta en contexto plantea dudas a profesores y estudiantes —extranjeros, de herencia e incluso nativos— porque los manuales se limitan a los casos más frecuentes del acento diacrítico.
La autora repasa con ejemplos documentados las cuatro clases morfológicas —adverbio, conjunción, pronombre y sustantivo— y sus subtipos según el contexto semántico-pragmático: el sí afirmativo y el enfático, el si condicional y el dubitativo o completivo, el si de las preguntas eco o el sí pronombre reflexivo.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: experiencia práctica
Temas: gamificación estudiantes japoneses enseñanza de español en Japón educación superior
Resumen:
La autora explica qué es la gamificación, presenta el contexto de la enseñanza del español en Japón y describe y analiza un proyecto de enseñanza gamificado en una universidad japonesa, articulado en torno a una narrativa sobre los países hispanohablantes y sus variedades.
Valora su eficacia para resolver problemas observados en clase —dar sentido a las actividades, mejorar la interacción y la cohesión del grupo— y la acogida de la metodología por parte del alumnado.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: formación de profesores práctica docente diseño curricular enseñanza de español en Brasil
Resumen:
Análisis del lugar que ocupan las actividades de práctica docente en el currículo de un curso de licenciatura en Letras-Español de una institución pública de educación superior brasileña: la práctica como componente curricular y las prácticas curriculares supervisadas.
Los autores examinan el currículo y las orientaciones oficiales a la luz de la didáctica de las lenguas y los estudios sobre currículo y formación docente, y proponen la reflexión como punto de partida para mejorar la formación inicial del profesorado de español también en otras licenciaturas.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: certificación evaluación MCER
Resumen:
Análisis contrastivo de cinco exámenes de certificación de nivel C1 para el inglés (CAE), el francés (DALF), el portugués (DAPLE), el español (DELE) y el alemán (Goethe-Zertifikat), alineados con el MCER.
Las autoras comparan la estructura, las pruebas, las tareas y los criterios de evaluación de cada examen, en el contexto de la proliferación de la certificación lingüística en Europa y de su impacto en la enseñanza.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: prosodia pronunciación fonética manuales
Resumen:
Análisis de la presencia de la entonación en los manuales de ELE usados en el contexto sinohablante, donde suele recibir menos atención que otros componentes de la lengua.
La autora concluye que la entonación está poco presente: rara vez se trabaja de forma explícita, cuando se hace se limita a distinguir modalidades oracionales, y los manuales no atienden a la variación geográfica ni relacionan los componentes prosódicos; plantea los desafíos didácticos que se derivan.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: trabajo teórico
Temas: morfología análisis contrastivo estudiantes chinos lingüística cognitiva
Resumen:
Estudio contrastivo de los sufijos aumentativos del español y de los cuasiafijos del chino que pueden expresar sus funciones y valores, pensado para las dificultades de los aprendientes sinohablantes.
La autora resume las funciones del aumentativo, selecciona los cuasiafijos chinos equivalentes y se apoya en el modelo cognitivo idealizado de tamaño para acotar la equivalencia entre las dos lenguas y sus diferencias, como la lexicalización, exclusiva del español.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: análisis contrastivo análisis de errores estudiantes japoneses enseñanza de español en Japón
Resumen:
Estudio sobre la adquisición de los adverbios de grado muy y mucho por aprendientes japoneses de español, en contraste con los adverbios japoneses totemo y takusan.
Mediante análisis contrastivo y de errores, el autor muestra que la falta de correspondencia entre las categorías sintácticas de las dos lenguas está en la raíz de los errores, y que los libros de texto de uso frecuente en Japón apenas explican ni practican estos cuantificadores; propone tener en cuenta esas diferencias al diseñar materiales.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: trabajo teórico
Temas: pronunciación fonética análisis contrastivo análisis de errores
Resumen:
Comparación del sistema fonético del guaraní con el del español rioplatense para anticipar las dificultades y los errores de pronunciación de los hablantes guaraníes que aprenden español en Argentina.
La autora propone pautas de prevención y corrección orientadas a facilitar la integración de estos estudiantes, sin perder de vista los prejuicios lingüísticos —la glotofobia— que pesan sobre su variedad.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: aprendizaje-servicio educación primaria y secundaria enseñanza de español en Estados Unidos innovación educativa
Resumen:
Estudio del aprendizaje-servicio como filosofía y metodología de enseñanza de lenguas: objetivos, elementos esenciales, beneficios y dificultades, con ejemplos de su implantación en universidades y escuelas secundarias.
En la segunda parte se presenta su incorporación al currículo de una clase de español avanzado de 11.º y 12.º grado en una escuela de McKinney (Texas), y se analizan las encuestas y reflexiones de los estudiantes, que recomendarían repetir la experiencia.
Detalles Cerrar ✕
Tipo: artículo
Metodología: estudio empírico
Temas: evaluación teoría sociocultural comprensión lectora andamiaje/scaffolding
Resumen:
Investigación enmarcada en la teoría sociocultural que articula lo social y lo cognitivo en la enseñanza, el aprendizaje y la evaluación en la clase de español como L2/LE, a partir de la contradicción de una profesora que fomenta la colaboración en clase pero evalúa con instrumentos que aíslan la actuación individual.
La autora presenta y analiza un procedimiento de evaluación dinámica del modo de comunicación interpretativo aplicado en un contexto real, con un estudiante de caso, y muestra cómo las oportunidades de aprendizaje durante el examen cambian sus respuestas y su conciencia sobre el aprendizaje.
Temas
- enseñanza/aprendizaje de lenguas (947)
- inteligencia artificial (863)
- español como lengua extranjera (833)
- tecnología educativa (748)
- gramática (672)
- educación superior (671)
- propuestas didácticas (649)
- factores afectivos (600)
- enseñanza de ELE (592)
- vocabulario (589)
- adquisición de segundas lenguas (541)
- expresión escrita (498)
- evaluación (472)
- educación primaria y secundaria (404)
- cultura (392)
Autores
- Stephen Krashen (50)
- Dragan Gašević (33)
- Mar Cruz Piñol (17)
- Daniel Cassany (16)
- José Plácido Ruiz Campillo (16)
- Mirosław Pawlak (16)
- María del Carmen Méndez Santos (15)
- Reyes Llopis-García (15)
- Ernesto Martín Peris (14)
- Alejandro Castañeda Castro (13)
- Javier Muñoz-Basols (13)
- Lourdes Díaz (13)
- Neus Sans (13)
- Di Zou (12)
- Fernando Trujillo Sáez (12)
Tipo de publicación
- actas (45)
- antología (10)
- artículo (4, 072)
- artículo de blog (9)
- capítulo (58)
- colección (3)
- diccionario (5)
- guía (21)
- informe (42)
- libro (421)
- memoria de investigación (7)
- monográfico (33)
- otro (4)
- podcast (1)
- presentación (22)
- tesis doctoral (25)
- trabajo fin de máster (76)
- vídeo (18)
Metodología
- encuesta (558)
- entrevistas (258)
- estudio bibliométrico (13)
- estudio de caso (170)
- estudio de corpus (207)
- estudio empírico (2, 223)
- estudio experimental (432)
- estudio longitudinal (70)
- experiencia práctica (208)
- investigación-acción (33)
- metaanálisis (47)
- observación de aula (68)
- propuesta didáctica (913)
- revisión bibliográfica (403)
- trabajo teórico (1, 232)
- validación de instrumentos (65)
Revistas
- Language Teaching Research (739)
- Computers & Education: Artificial Intelligence (569)
- MarcoELE (496)
- Foro de profesores de ELE (458)
- redELE (356)
- Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas (314)
- Carabela (164)
- Journal of Spanish Language Teaching (160)
- Decires (132)
- Doblele. Revista de lengua y literatura (104)
- SinoELE (90)
- E-eleando. ELE en Red (45)
- Boletín de ASELE (29)
- Cuadernos de Italia y Grecia (26)
- ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante (24)